Imprimer les données

Bienvenue à notre hôtel...

L’hôtel Zwei Linden se trouve à Ottendorf-Okrilla, dans le quartier de Bautzen, à proximité de Dresde. La ville est attenante à la lande de Laussnitz, qui se prête parfaitement aux promenades à pied ou à vélo. Dresde vaut le détour avec son opéra, le Semperoper. Des excursions d’une journée sont possibles au pavillon de chasse de Morizburg, au château de Pillnitz, à Meissen ou au parc national de la Suisse saxonne.

L’hôtel rural Zwei Linden d’Ottendorf-Okrilla se situe dans un cadre sublime et tranquille. Les chambres confortables sont meublées avec goût et une salle séparée est à disposition pour les conférences et les fêtes de famille. Les clients du Zwei Linden apprécieront le buffet de petit-déjeuner copieux et la cuisine maison savoureuse du restaurant.

Aménagement de l´hôtel

  • parking
  • Wi-Fi

Aménagement des chambres

Nombre total des chambres: 22
subdivisées en: 2 CS | 20 CD | 2 Suites junior

  • Salle de bains avec douche
  • sèche-cheveux
  • télévision par câble / par satellite / radio
  • WIFI
  • bureau
  • Fenêtres pouvant être ouvertes
  • Rack à bagages séparé

Notre hôtel de 3 étoiles compte 22 chambres accueillantes dotées de tout confort moderne : WIFI et Fenêtres pouvant être ouvertes.

Restauration

  • restaurant
  • gastronomie en extérieur
  • bar

Sports & Loisirs à l´hôtel

  • Location de vélos

L´essentiel

Nombre de salles de réunion 1
Nombre de chambres 22
Distance jusqu´à l´aéroport 8,0 km
Distance jusqu´à la gare 18,0 km
Distance jusqu´à l´autoroute 1,5 km
Distance jusqu´au centre-ville 1,0 km

parking télévision par câble / par satellite / radio restaurant bar

Visa Mastercard Amex

Zwei Linden

Radeberger Str. 42
01458 Ottendorf-Okrilla (Sachsen)
Allemagne

Nous parlons...

  • Allemand

Salles de réunion

Veuillez prendre contact avec nous obtenir toutes les informations concernant l´organisation d´événements dans notre hôtel.

Équipement technique

  • flip chart
  • Haut-parleurs pour ordinateurs portables
  • téléviseur
  • microphones
  • Écran de projection
  • Microphone dynamique
  • Sonorisation
  • vidéoconférence
  • WIFI

Forfaits congrès

Forfaits séminaires sur demande.

Programmes-cadre / Sites d´intérêt

C´est un plaisir pour nous de créer vos programmes parallèles selon vos souhaits.

Autres

Équipement supplémentaire sur demande.

L´essentiel

Nombre de salles de réunion 1
Nombre de chambres 22
Distance jusqu´à l´aéroport 8,0 km
Distance jusqu´à la gare 18,0 km
Distance jusqu´à l´autoroute 1,5 km
Distance jusqu´au centre-ville 1,0 km

parking télévision par câble / par satellite / radio restaurant bar

Visa Mastercard Amex

Zwei Linden

Radeberger Str. 42
01458 Ottendorf-Okrilla (Sachsen)
Allemagne

Nous parlons...

  • Allemand

Offres spéciales


Pas des offres spéciales.

L´essentiel

Nombre de salles de réunion 1
Nombre de chambres 22
Distance jusqu´à l´aéroport 8,0 km
Distance jusqu´à la gare 18,0 km
Distance jusqu´à l´autoroute 1,5 km
Distance jusqu´au centre-ville 1,0 km

parking télévision par câble / par satellite / radio restaurant bar

Visa Mastercard Amex

Zwei Linden

Radeberger Str. 42
01458 Ottendorf-Okrilla (Sachsen)
Allemagne

Nous parlons...

  • Allemand

Situation & Accès :


Malheureusement, le plan d’accès n’est pas disponible en langue française. Merci de bien vouloir consulter les versions suivantes :

L´essentiel

Nombre de salles de réunion 1
Nombre de chambres 22
Distance jusqu´à l´aéroport 8,0 km
Distance jusqu´à la gare 18,0 km
Distance jusqu´à l´autoroute 1,5 km
Distance jusqu´au centre-ville 1,0 km

parking télévision par câble / par satellite / radio restaurant bar

Visa Mastercard Amex

Zwei Linden

Radeberger Str. 42
01458 Ottendorf-Okrilla (Sachsen)
Allemagne

Nous parlons...

  • Allemand