Print data

Welcome to the Zwei Linden...

The hotel is located in Ottendorf-Okrilla in the Bautzen district, close to Dresden. The town adjoins the Laussnitz Heath, which lends itself to walking and cycling tours. A worthwhile destination is Dresden with the opera house ´Semperoper´. The hunting lodge Moritzburg, Pillnitz Castle, Meissen and the national park Saxon Switzerland are ideal for day trips.

The country hotel Zwei Linden is situated in beautiful and quiet surroundings. The comfortable rooms are tastefully furnished and a separate room is available for conferences and family celebrations. Guests can enjoy the rich breakfast buffet as well as the restaurant´s good home cooking.

Hotel Features

  • parking
  • Wi-Fi

Room Features

Total number of guest rooms: 22
subdivided into: 2 SGL | 20 DBL | 2 Junior Suites

  • Bathroom with shower
  • hair dryer
  • satellite / cable TV / radio
  • Wi-Fi
  • work desk
  • Windows for opening
  • Separate luggage storage space

The 3-star hotel offers 22 comfortable guest rooms with Wi-Fi and Windows for opening.

Food & Beverages

  • Restaurant
  • Outdoor gastronomy
  • Bar

Sport & Leisure at the hotel

  • Bike rental

Key Facts

No. of meeting rooms 1
No. of hotel rooms 22
Distance to airport 8,0 km
Distance to train station 18,0 km
Distance to motorway 1,5 km
Distance to city centre 1,0 km

parking satellite / cable TV / radio Restaurant Bar

Visa Mastercard Amex

Zwei Linden

Radeberger Str. 42
01458 Ottendorf-Okrilla (Saxony)
Germany

We speak...

  • German

Meeting Rooms

Information about your meeting possibilities at our property is available on request.

Meeting Equipment

  • flip chart
  • Loudspeakers for notebooks
  • TV set
  • microphone facilities
  • screen
  • Handheld microphone
  • Sound equipment
  • video conference
  • Wi-Fi

Meeting Packages

Meeting packages are submitted on request.

Add-on programmes / Places of interest

Special incentives will be arranged according to your requirements.

Miscellaneous

Additional meeting equipment on request.

Key Facts

No. of meeting rooms 1
No. of hotel rooms 22
Distance to airport 8,0 km
Distance to train station 18,0 km
Distance to motorway 1,5 km
Distance to city centre 1,0 km

parking satellite / cable TV / radio Restaurant Bar

Visa Mastercard Amex

Zwei Linden

Radeberger Str. 42
01458 Ottendorf-Okrilla (Saxony)
Germany

We speak...

  • German

Special Offers


Special offers are currently not available.

Key Facts

No. of meeting rooms 1
No. of hotel rooms 22
Distance to airport 8,0 km
Distance to train station 18,0 km
Distance to motorway 1,5 km
Distance to city centre 1,0 km

parking satellite / cable TV / radio Restaurant Bar

Visa Mastercard Amex

Zwei Linden

Radeberger Str. 42
01458 Ottendorf-Okrilla (Saxony)
Germany

We speak...

  • German

Location & Directions:

Arriving by car

Arriving by public transportation

Key Facts

No. of meeting rooms 1
No. of hotel rooms 22
Distance to airport 8,0 km
Distance to train station 18,0 km
Distance to motorway 1,5 km
Distance to city centre 1,0 km

parking satellite / cable TV / radio Restaurant Bar

Visa Mastercard Amex

Zwei Linden

Radeberger Str. 42
01458 Ottendorf-Okrilla (Saxony)
Germany

We speak...

  • German