Imprimer les données

Bienvenue à notre hôtel...

Situé à environ 10 min en voiture du centre-ville de The Colony, au Texas, cet hôtel bénéficie d´un emplacement pratique. La salle de réception Cascades Events Center se trouve juste en face de l´établissement. Vous bénéficierez par ailleurs de la proximité de nombreuses sociétés installées dans les environs, ainsi que d´un accès rapide à la route à péage Sam Rayburn Tollway, qui vous permettra de rejoindre le centre-ville de Dallas en 30 min.

Whether for business or fun, the Courtyard Dallas Plano/The Colony makes all of your travels successful by providing exactly what you need: spacious guest rooms and onsite meal options (for purchase) that help you be more productive and comfortable. Discover the perfect blend of comfort and convenience at Courtyard in The Colony. Featuring a prime location, less than 1 mile to North Texas´s newest entertainment destination, Grandscape! Grandscape features outdoor entertainment, world class restaurants, unique shopping, home to NFM (Nebraska Furniture Mart), and family-friendly experiences. Our hotel is perfect for the modern business traveler or vacationer. Legacy West, which is home to Toyota HQ and Liberty Mutual, numerous restaurants and shops, is 1.5 miles from our hotel and 2 miles to Legacy Park - home to Ericsson and Frito-Lay. The Hotel is within 10 minutes of Toyota Stadium, Dr Pepper Stars Center, Five Star Complex, The Tribute Golf Club and Old American Golf Club. Visit the Bistro for a snack and signature Starbucks® beverage. Once you´ve fueled up, head over to our fitness center to get a workout in using our huge selection of cardio equipment and free weights, then cool off with a refreshing dip in our sparkling outdoor pool.

Aménagement de l´hôtel

  • ascenseur
  • facilités pour personnes à mobilité réduite
  • parking
  • Wi-Fi

Equipements de sécurité

  • Réveil automatique

Aménagement des chambres

Nombre total des chambres: 128
subdivisées en: 13 Suites

  • Salle de bains avec baignoire
  • Salle de bains avec douche
  • air conditionné
  • sèche-cheveux
  • télévision par câble / par satellite / radio
  • bureau
  • coffre-fort
  • messagerie vocale

Notre hôtel de 3 étoiles compte 128 chambres accueillantes dotées de tout confort moderne : Salle de bains avec baignoire, air conditionné, coffre-fort et messagerie vocale.

Appartements

Nombre total des appartements : 0

  • kitchenette
  • réfrigérateur
  • machine à café
  • fer & table à repasser

Notre hôtel de 3 étoiles compte appartements accueillantes dotées de tout confort moderne : réfrigérateur.

Restauration

  • restaurant
  • bar
  • café/bistro

Sports & Loisirs à l´hôtel

  • piscine extérieure
  • salle de gym
  • jardin / parc

L´essentiel

Nombre de salles de réunion 3
Capacité de la plus grande salle 125  personnes
Surface de la plus grande salle 102,0 m²
Nombre de chambres 128
Distance jusqu´à l´aéroport 26,0 km
Distance jusqu´au parc des expositions 40,2 km
Distance jusqu´au centre-ville 3,0 km

ascenseur facilités pour personnes à mobilité réduite parking télévision par câble / par satellite / radio coffre-fort air conditionné restaurant bar café/bistro piscine extérieure salle de gym

Visa Mastercard Amex

Courtyard by Marriott Dallas Plano The Colony

5917 STONE CREEK DRIVE
75056 The Colony (Texas)
États-Unis

Nous parlons...

  • Anglais

Places assises

Salle Agencement en U
En U
Réunion
Bloc/Boardroom
Banquet
Banquet
Classe
Classe/école
Théâtre
Théâtre
Accueil
Tables surélevées
Cercle de chaises
Cercle de chaises
Clearwater North   Afficher les détails de la salle de conférence
Clearwater North
fermer
Dimensions:
60.2 m² | 3.66 m Hauteur du plafond | 7.32 m Largeur | 8.23 m Longueur
 
Capacité
(Nombre de personnes )
Agencement en U Réunion Banquet Classe Théâtre Accueil Cercle de chaises
20 32 40 28 60
60 20 32 40 28 60
Clearwater Room   Afficher les détails de la salle de conférence
Clearwater Room
fermer
Dimensions:
102.5 m² | 3.66 m Hauteur du plafond | 7.32 m Largeur | 14.02 m Longueur
 
Capacité
(Nombre de personnes )
Agencement en U Réunion Banquet Classe Théâtre Accueil Cercle de chaises
30 40 80 64 125
103 30 40 80 64 125
Clearwater South   Afficher les détails de la salle de conférence
Clearwater South
fermer
Dimensions:
40.13 m² | 3.66 m Hauteur du plafond | 7.32 m Largeur | 5.49 m Longueur
 
Capacité
(Nombre de personnes )
Agencement en U Réunion Banquet Classe Théâtre Accueil Cercle de chaises
20 24 30 20 50
40 20 24 30 20 50
Red River Room   Afficher les détails de la salle de conférence
Red River Room
fermer
Dimensions:
30.19 m² | 3.66 m Hauteur du plafond | 7.62 m Largeur | 3.96 m Longueur
 
Capacité
(Nombre de personnes )
Agencement en U Réunion Banquet Classe Théâtre Accueil Cercle de chaises
14 22 20 14 30
30 14 22 20 14 30

Salles de réunion

3 salle(s) de réunion jusqu´á 125 personnes avec un équipement technique moderne !

Forfaits congrès

Forfaits séminaires sur demande.

Programmes-cadre / Sites d´intérêt

C´est un plaisir pour nous de créer vos programmes parallèles selon vos souhaits.

Autres

Équipement supplémentaire sur demande.

L´essentiel

Nombre de salles de réunion 3
Capacité de la plus grande salle 125  personnes
Surface de la plus grande salle 102,0 m²
Nombre de chambres 128
Distance jusqu´à l´aéroport 26,0 km
Distance jusqu´au parc des expositions 40,2 km
Distance jusqu´au centre-ville 3,0 km

ascenseur facilités pour personnes à mobilité réduite parking télévision par câble / par satellite / radio coffre-fort air conditionné restaurant bar café/bistro piscine extérieure salle de gym

Visa Mastercard Amex

Courtyard by Marriott Dallas Plano The Colony

5917 STONE CREEK DRIVE
75056 The Colony (Texas)
États-Unis

Nous parlons...

  • Anglais

Offres spéciales


Pas des offres spéciales.

L´essentiel

Nombre de salles de réunion 3
Capacité de la plus grande salle 125  personnes
Surface de la plus grande salle 102,0 m²
Nombre de chambres 128
Distance jusqu´à l´aéroport 26,0 km
Distance jusqu´au parc des expositions 40,2 km
Distance jusqu´au centre-ville 3,0 km

ascenseur facilités pour personnes à mobilité réduite parking télévision par câble / par satellite / radio coffre-fort air conditionné restaurant bar café/bistro piscine extérieure salle de gym

Visa Mastercard Amex

Courtyard by Marriott Dallas Plano The Colony

5917 STONE CREEK DRIVE
75056 The Colony (Texas)
États-Unis

Nous parlons...

  • Anglais

Situation & Accès :

L´essentiel

Nombre de salles de réunion 3
Capacité de la plus grande salle 125  personnes
Surface de la plus grande salle 102,0 m²
Nombre de chambres 128
Distance jusqu´à l´aéroport 26,0 km
Distance jusqu´au parc des expositions 40,2 km
Distance jusqu´au centre-ville 3,0 km

ascenseur facilités pour personnes à mobilité réduite parking télévision par câble / par satellite / radio coffre-fort air conditionné restaurant bar café/bistro piscine extérieure salle de gym

Visa Mastercard Amex

Courtyard by Marriott Dallas Plano The Colony

5917 STONE CREEK DRIVE
75056 The Colony (Texas)
États-Unis

Nous parlons...

  • Anglais